Cargando contenido...
23 de febrero de 2026

La cadena BBC se disculpó por no haber editado un insulto racista que se escuchó durante la transmisión de los premios BAFTA, luego de que un invitado con síndrome de Tourette lo gritara mientras los actores Michael B. Jordan y Delroy Lindo presentaban un premio.
El autor del grito fue John Davidson, quien padece esta condición neurológica y cuya vida inspiró la película “I Swear”. La BBC explicó que el programa fue transmitido con un retraso de aproximadamente dos horas, pero el lenguaje ofensivo permaneció sin edición tanto en la señal como en su plataforma digital.
El síndrome de Tourette es un trastorno neurológico que provoca tics motores y vocales involuntarios, entre los que pueden presentarse expresiones verbales sin control. Investigaciones recientes han identificado alteraciones en neuronas y cambios inflamatorios en el cerebro de personas con esta condición.
La película “I Swear” retrata la vida de Davidson desde su adolescencia y aborda el impacto del síndrome en su identidad y trayectoria personal. La producción fue descrita por especialistas como un retrato de las dificultades asociadas a la condición, así como del estigma social que enfrentan las personas diagnosticadas.
Durante la gala, el presentador Alan Cumming ofreció disculpas por el lenguaje utilizado y señaló que la persona con Tourette no tenía control sobre lo dicho. Organizaciones como Tourettes Action indicaron que las palabras no reflejan las creencias ni la intención del individuo, y subrayaron la importancia de comprender esta condición neurológica.




